Use Finesse Dribbling when in tight spaces
Finesse Dribbling is a new addition to PES in 2021, but it was barely useful for a long time. Thankfully, Konami improved the feature throughout the year and it is now much more relevant after DataPack 6.0 installed.
When you realize you're about to enter a very tight space (for instance, when you run too far with the ball, or win a rebound), you can use the Right Switch for an attempt to gently dribble your opponent.
Finesse Dribbling can still be a hit and miss, especially if you start using it without properly receiving the ball first. But if you wait for the right opportunity, it can produce nice moments like in this clip.
More tips related to: Dribbling